La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduction nouvelle par M. Mesnard, premier vice-président du Sénat, président à la cour de cassation, grand officier de la Légion d’Honneur

Désignation

Numéro d'inventaire / Cote

Réserve ancienne 30949/1-3

Localisation Ville

Rennes

Localisation Institution

Université Rennes 2, Bibliothèque Universitaire, Fonds patrimoniaux

Créateur / Auteur

Dante Alighieri

Traducteur

Jacques André Mesnard

Éditeur

Amyot

Description

Type d'objet

Livre

Commentaire

Traduction en prose française de la Divine Comédie, divisée en 3 tomes, par Jacques-André Mesnard, pair de France et premier vice-président du Sénat, rédacteur de la constitution du Second Empire. Des notes par Léonce Mesnard sont présentes à la fin de chaque tome.

Caractéristiques matérielles

Format et pagination

In-8°

Lieux et dates

Siècle

XIXe

Date de la création / édition

1854 (Enfer), 1856 (Purgatoire), 1857 (Paradis)

Lieu de la création / édition

Paris

Langue

Présence du texte original

Oui

Données historiques

Histoire de l'objet

Marques de propriété : « Bibliothèque Académique Rennes » et « Faculté des Lettres de Rennes ».

Présentation du contenu

Articulation interne du volume

Trois volumes. Texte italien en regard ; Une « Préface » au début de l’Enfer et du Purgatoire ; notes à la fin de chaque tome.

Auteur de la fiche

Silvia Argurio

Date de la dernière modification

10/04/2024

Identifiant

ark:/67375/T3N3J8RpSRPr

Licence

Citer cette ressource

La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduction nouvelle par M. Mesnard, premier vice-président du Sénat, président à la cour de cassation, grand officier de la Légion d’Honneur, dans DHAF, consulté le 21 Novembre 2024, https://dhaf.inist.fr/s/dhaf/item/814

Export