Aller au contenu principal
Partager cette page
Copier le lien
Accueil
Le projet
Le projet
Description
Équipe
Contact
Recherche
Recherche
Recherche par facettes
Recherche avancée
Cartographie
Index
Expositions virtuelles
Carnet de recherche
Dante : œuvres et traductions
56 Contenus
de 1
1–56 sur 56
Trier par
Datation Asc
Datation Desc
Title A-Z
Title Z-A
Créé Asc
Créé Desc
liste
|
grille
Œuvres diverses de Dante
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Manuscrit
Siècle
XVe
Credo che Dante fece quando fu accusato per heretico allo Inquisitore essendo lui a Ravenna
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XVe
Le terze rime di Dante
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIe
Opere del divino poeta Danthe con suoi comenti recorrecti et con ogne diligentia novamente in littera cursiva impresse
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIe
Dante con nuove et utilissime annotazioni. Aggiuntovi l’indice de vocaboli più degni d’osservazione, che a i lor luoghi sono dichiarati
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIe
Carlo Lenzoni, In difesa della lingua fiorentina et di Dante. Con le regole da far bella et numerosa la prosa
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIe
De Jurisdictione, autoritate, et præminentia imperiali, ac potestate ecclesiastica, deque Iuribus regni et Imperij, variorum Authorum, qui ante hæc tempora vixerunt, scripta: collecta & redacta in unum
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIe
La Comédie de Dante, de l’Enfer, du Purgatoire et Paradis, mise en ryme françoise et commentée par M. B. Grangier, Conseiller et Aulmer du Roy et Abbe’ de S. Barthelemi de Noyon - Vol. 2, Purgatoire
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIe
Opuscules de Dante et vie de Dante, par Boccace
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Manuscrit
Siècle
XVIIIe
La Divine Comédie de Dante Alighieri, L’Enfer ; traduction françoise, accompagnée du Texte, de Notes historiques, critiques, et de la Vie du Poëte par M. Moutonnet de Clairfons
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIIIe
L’Enfer, poème du Dante ; traduction nouvelle par Rivarol
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIIIe
Inferno, Purgatorio, Paradiso (3 volumes) poema di Dante
Localisation Ville
Lyon
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIIIe
LA Divina Commedia | di Dante Alighieri | novamente corretta spiegata e difesa | da | F. B. L. M. C.
Localisation Ville
Lyon
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIIIe
La Divine comédie de Dante Alighieri, contenant la description de l’Enfer, du Purgatoire et du Paradis
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XVIIIe
Lettre de Louis Bridel à Carion de Nizas, sur la manière de traduire Dante, suivie de la traduction en vers françois du cinquième chant de l’Enfer
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
LA | DIVINA COMMEDIA | DI | DANTE ALIGHIERI | COL COMMENTO | DEL P. POMPEO VENTURI | edizione | conforme al testo cominiano | del 1727.
Localisation Ville
Lyon
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La | Divina Commedia | di | Dante Alighieri | illustrata di note | da Romualdo Zotti. | Seconda Edizione di nuove osservazioni accresciuta e migliorata.
Localisation Ville
Lyon
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
LA | DIVINA COMMEDIA | DI | DANTE ALIGHIERI | GIUSTA LA LEZIONE | DEL | CODICE BARTOLINIANO
Localisation Ville
Lyon
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
LA DIVINA | COMMEDIA | DI | DANTE ALIGHIERI
Localisation Ville
Lyon
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Localisation Ville
Lyon
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
L’Enfer, le Purgatoire, le Paradis traduit en français par M. le chevalier A. F. Artaud, ancien chargé d’affaires de France à Florence, à Vienne et à Rome
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
L’Enfer, le Purgatoire, le Paradis traduit en français par M. le chevalier A. F. Artaud, ancien chargé d’affaires de France à Florence, à Vienne et à Rome
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduite en vers français par Charles Calemard de Lafayette avec le texte en regard, une préface et des notes du traducteur. L’Enfer, Tome I
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Poésies d’Antoni Deschamps. Traduction de Dante Alighieri. Les Dernières Paroles
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduction nouvelle par A. Brizeux, avec une notice et des notes par le même
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie, Enfer-Purgatoire-Paradis. Traduction en vers avec le texte en regard, accompagnée de Notes et éclaircissements, par E. Aroux
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie, Enfer-Purgatoire-Paradis. Traduction en vers avec le texte en regard, accompagnée de Notes et éclaircissements, par E. Aroux
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Françoise de Rimini traduction par Arthus Fleury
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Rimes de Dante. Sonnets, canzones et ballades. Traduction de F. Fertiault, précédée d’une étude littéraire et suivie de Notes et Commentaires par le même
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
L’Enfer du Dante traduit en vers par Louis Ratisbonne, tome premier
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Dante, Œuvres philosophiques – Le Banquet, première traduction française par Sébastien Rhéal
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri : traduction nouvelle, accompagnée de notes et précédée d’un résumé historique et littéraire sur les temps antérieurs au poème, et d’une notice sur Dante et sur ses écrits. Tome 1, traduit par M. Victor de Saint-Mauris
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri. L’Enfer. Traduction nouvelle par M. Mesnard, notes par Léonce Mesnard
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduction nouvelle par M. Mesnard, premier vice-président du Sénat, président à la cour de cassation, grand officier de la Légion d’Honneur
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Anacréon français-grec suivi des pièces anacréontiques de Bion, Théocrite, etc., des poésies de Sapho et d’un spécimen de l’Homère français-grec et du Dante français-italien en vers imitatifs, par Paul-Pierre Rable
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri (Enfer-Purgatoire-Paradis), traduite en vers français par J. -A. de Mongis
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie de Dante Allighieri : Ier chant de l’Enfer ; 3, 10, 24, 25, 26 du Paradis. Traduits en vers français avec notes par Hippolyte Topin
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Œuvres poétiques de Victor de Perrodil. L’Enfer du Dante, traduction nouvelle en vers français. Préface critique sur Dante et la poésie au XIXe siècle. Poèmes divers, odes, fables, etc
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie traduite et précédée d’une introduction sur la vie, la doctrine et les œuvres de Dante, Œuvres posthumes de F. Lamennais publiées selon le vœu de l’auteur par E. D. Fourgues, Tome premier. Introduction-L’Enfer
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Œuvres de Dante Alighieri : La Divine Comédie (traduction par A. Brizeux), La Vie Nouvelle (traduction par É.-J. Délécluze)
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divine Comédie. L’ Enfer, traduction en vers français par M. François Villain Lami
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
L’Enfer. Poème en XXXXIV chants, traduit par Rivarol
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Dante Alighieri, La Divine Comédie traduite en français et annotée par Artaud de Montor ; nouvelle édition, précédée d’une préface par M. Louis Moland. Illustrations de Yan’ Dargent
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Dante Alighieri, La Divine Comédie traduite en français et annotée par Artaud de Montor ; nouvelle édition, précédée d’une préface par M. Louis Moland. Illustrations de Yan’ Dargent
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Il Canzoniere di Dante Alighieri col comento di Panfilo Serafini
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Œuvres de Dante Alighieri : La Divine Comédie (traduction par A. Brizeux), La Vie Nouvelle (traduction par É.-J. Délécluze)
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
Dwyfol Gan Dante : Annwn, Purdan, Paradwys
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduite et commentée par A. Méliot
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XXe
La Divine Comédie. L’Enfer. Traduction nouvelle, accompagnée du texte italien, avec une introduction et des notes, par Ernest de Laminne
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XXe
La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduite par André Pératé
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XXe
La Divine Comédie (nouvelle édition), traduction par Artaud de Montor, illustrations de Yan’ Dargent
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XXe
Le Banquet, traduction française de Bernard de Watteville, préface de Paolo Arcari
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Livre
Siècle
XXe
L’Enfer de Dante Alighieri, chants V et XXXIII, traduits pour la première fois en « terza rima » française, et extraits d’une traduction complète sous presse en ce moment de l’Enfer de Dante, par Élie-Hyacinthe Vinson
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
L’Enfer de Dante Alighieri avec les dessins de Gustave Doré ; traduction française de Pier-Angelo Fiorentino accompagnée du texte italien
Localisation Ville
Rennes
Type d'objet
Livre
Siècle
XIXe
La Divina Commedia di Dante Alighieri ; Credo, il Pater nostro e l’Ave Maria
Localisation Ville
Strasbourg
Type d'objet
Livre
Siècle
XVe
Dante, premier chant de l’Enfer, traduction en basque souletin par le chanoine Inchauspe, d’Oniice Gaineocoa, près Tardets (Basses-Pyrénées)
Localisation Ville
Paris
Type d'objet
Papier manuscrit
Siècle
XIXe
