Dans la série, il y a plusieurs références à la Divine Comédie. Le procureur Siriani ressemble à Dante, sa présence à Villefranche est une punition pour une erreur qu'il a commise, comme un exil, même si c'est lui qui choisit de rester dans le village. C’est lui qui lit et cite la Divine Comédie, tout particulièrement le Chant I de l'Enfer, au début de la série, tout particulièrement dans le premier épisode. À la min. 52.54, on découvre le cadavre d'une femme, pendue à un arbre dont l'écorce présente des traces de sang. Ce détail rappelle le Chant XIII de l'Enfer, Siriani rappelle cette référence. À la min. 3.39 Siriani lit la Divine Comédie, puisqu'il cite les premiers vers du Chant I de l'Enfer : « Au milieu du chemin de la vie, je me trouvais dans la forêt obscure ». Laurène, qui lui a pris le livre, dit : « Faut arrêter avec Dante. Sérieusement ». Siriani fait de nouveau référence au Chant I de la Divine Comédie, en disant à Laurène : « Il y a 20 ans vous étiez perdue dans la forêt obscure, vous aussi ».